På førstkommende fredag den 21. september, kl. 14.00, skal en delegasjon av hazara-representanter ha et møte med stortingsrepresentant Akhtar Chaudhry (SV) på Stortinget i Oslo.
Dette blir det andre møtet som denne delegasjonen har blitt invitert til. Formålet er å skape oppmerksomhet på Stortinget rundt folkemordet på hazaere og for å be om bistand fra utenriksministeren. Det andre hovedmålet blir spørsmålet rundt hazara-asylsøkere i Norge og en forklaring på hvorfor vi mener at sakene deres må bli vurdert ut av hensyn til deres spesielle situasjon.
Delegasjonen ber om hjelp fra alle hazaraere og venner av hazaraere i Norge at deres stemmer blir hørt, selv om ikke all kan være tilstede under møtet.
Vennligst skriv din beskjed til stortingsrepresentant Chaudhry og regjeringen i kommentarfeltet under dette innlegget og delegasjonen vil gjøre sitt beste for å dele den med dem.
Du kan også sende en personlig takk til Chaudhry og be ham høflig om å bringe delegasjonens budskap videre til Stortinget på hans Twitter side eller via hans Facebook side.
*****************************************************************************
On Friday, September 21 at 2:00 pm, a delegation of Hazara representatives will be having a meeting with MP Akhtar Chaudhry (SV) in the parliament building (Stortinget) in Oslo.
This is the second such meeting that this delegation has been invited to attend. The purpose is to raise the issue of the genocide of Hazaras in the parliament and to request the help of the foreign minister. Another main issue will be the question of Hazara asylum seekers in Norway and to explain why we believe that Hazaras must be considered for asylum as a special case.
The delegation is asking for all Hazaras and friends of Hazaras to let their voices be heard even though they can’t be at the meeting.
Please write your message for MP Chaudhry and the Norwegian government in a comment under this post and the delegation will do its best to share it with them.
You can also send your thanks to Mr. Chaudhry and a polite and respectable request to bring the message of this delegation to the Parliament of Norway on his Twitter page or via his Facebook page.
******************************************************************************
روز جمعه 21 سپتامبر، ساعت دو عصر نمایندگان جامعه هزاره در کشور ناروی، با اختر چودری وکیل پارلمان این کشوردر محل پارلمان (استورتینگ) دیدار خواهند داشت. این دومین نشست نمایندگان جامعه هزاره با این وکیل پارلمان ناروی می باشد. هدف از این نشست طرح مساله ی نسل کشی هزاره ها در پارلمان ناروی و درخواست کمک از وزارت خارجه این کشور می باشد. مورد اصلی دیگر این نشست مساله ی پناهندگان هزاره می باشد و اینکه چرا ما معتقدیم که باید بصورت ويژه به پناهجویان هزاره پناهندگی داده شود.
نمایندگان جامعه هزاره از جامعه هزاره و دوستان مردم هزاره می خواهند که باید صدای آنان شنیده شود هر چند آنان نمی توانند در این نشست شرکت داشته باشند.
برای این منظور لطفا پیام خود را به اختر چودری و حکومت ناروی بنویسید. نمیاندگان جامعه هزاره کوشش خواهند کرد تا صدای آنان را به بهترین شکل ممکن بازتاب دهند.
شما همچنین می توانید از طریق تویتر و یا صفحه فیسبوک ضمن تشکر از اختر چودری بصورت محترمانه از وی بخواهید که پیام نمایندگان جامعه هزاره را در پارلمان ناروی مطرح کنند.

Hei,
Først og fremst en hjertelig takk til Akhtar Chaudhri og partiet hans for å ta initiativet til dette arbeidet som vi Hazarene har kjempet så mye for å få til, nemlig å få noe oppmerksomhet fra samvittighetsfulle mennesker rundt om i verden.
Det korteste jeg kan si om elendigheten Hazarene er fremme for, er at de Hazara har ingen land som de kan hevde sitt. På grunn av etnisitet og sekt har de vært forfulgt gjennom tidene i både Afghanistan, Pakistan og Iran (de landene der de har lettest å komme seg). Mange Hazara har dødd i flukt til andre verdensdeler som de har vært nødt til på grunn av sine familier. Hazara er kjent for å være fredelige, oppegående og hardt arbeidende mennesker, men historien er vitne til at dette har vært grunn til sjalusi og barbari fra grupper som Taliban og Lashkar-e-Jhangvi som sender plakater og brev til Hazara der det står at de skal utrydde dem.
Hazarenes elendighet slutter ikke her, de siste årene har hundrevis av Hazara druknet i havet mellom Christmas Island (Oceania) og Malaysia mens de drømte om et trygt liv for familien.
Hazarene kjemper med all makt de har, men ikke med vold. De bruker nemlig ordets makt. Den Pakistanske regjeringen og massemedia har vendt ryggen til denne minoriteten slik at deres stemmer ikke er kjent til andre pakistanere. Hazarene har de siste årene holdt demonstrasjoner verden over, men ikke et eneste tilbud til dialog er kommet til dem.
Hazaras are being treated as sub-humans in Pakistan. We have been continuously persecuted for the last decade, live with constant fear of life, and the government has completely failed in protection of the citizens. In these circumstances, we would be very grateful if Norwegian government accepts us as refugee under Geneva Convention 1951 R/w 1967 Protocol and other relevant international conventions to which Norwey is a signatory.
Living in a country where we are privileged enough to be able to raise our voices and condemn wrong doings is in itself a sentiment that should not be taken lightly. When freedom does not have a purpose, when it does not wish to know anything about the rule of law engraved in the hearts of men and women, when it does not listen to the voice of conscience, it turns against humanity and society.
When? I ask, when is it ever going to be enough? Starting from the 18th century, which one of these preceding carnages would have drawn the straws for you?
we are thankful to Mr. Akhtar Chaudhry and his party for his concern regarding the Genocide of Hazara ethnic minority in Pakistan. As our delegation met him in june, 2012 and gave breifing about the situation of Hazara community in Pakistan.
I urge you to tap into your conscience and think, think for nothing or no one in particular but humanity. One of the most revolutionary initiators of change, Martin Luther King Junior once said “An individual has not started living until he can rise above the narrow confines of his individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.”
We are thankful to Mr. Akhtar Chaudhry and his party for his concern regarding the Genocide of Hazara ethnic minority in Pakistan. As our delegation met him in june, 2012 and gave breifing about the situation of Hazara community in Pakistan. We are very hopefull from the SV Political PArty of Norway, peace loving people of Norway and Human Rights activist to raise our voice to the world, which will help to stop our Genocide.
I am personally thankful to all Norwegian people who have always shown heart of human towards oppressed communities of the world and specially thankful to MP AKHTAR CHAUDHRY sb who have shown his concern towards oppressed communities. Hazaras, who have been suppressed through out the history by many oppressor currently going through one of the hardest situation one can imagine in Pakistan. Since last five monthes not a single week has passed without a bad news where hazaras are persecuted in broad day light.
The recent Mastung incident where a bus is targeted leaves three Hazaras dead and many critically injured. The situation here in Quetta is so tense that Hazaras are not able to visit universities, Offices, Schools and businesses. They have really become a trape community in a country with democratic Gov. The Gov and its law inforcement agencies are not playing even single visible role and not a single culprits and terrorist are bring to justice. Many Hazaras have lost their life in the wracked boats to Australia due to cold hearted behaviour of Gov and increasing attack on Hazara community.
Aziz Ali
Quetta
Twitter @azizhazara
MP AKHTAR CHAUDHRY, I am Shabbir Hussain from Quetta. Balochistan, belongs to Hazara community.We are facing miserable situation in Quetta. we didn’t want to hold weapons instead of Pen. We know the power of knowledge but unfortunately, sources of learning has been shut-down for our community by terrorist. We can’t approach to these institutes due to NO GO AREA so how we can fulfil our responsibilities as a good citizen.so I request you arrange a scholarship program for our students.We will be grateful to your efforts. many thanks
I am studying in karachi being a lucky guy among oppressed commnunity as i can afford financially.My many friends have been left Balochistan university and can’t go colleges/universities due to uncertain situation in Quetta especially after blast in IT bus and can’t go to out of city for studies either due to financial support:((
We hazara people at Quetta PAKISTAN have been badly suffering from our genocide for last many years even yesterday there was another attack which results killing of 6 innocents people and about 1000 peoples killed in different target killings/attacks which can be easily accessed in newspapers/online. So you are requested to consider our cases on strong humanitarian basis for which we would be grateful for saving us from our genocide.
hello i am Aman from stamsund norway iam 3 years in norway in camp still iam waiting for good answer and i have to much dificulties plzzzzzzzzzz help us ………..